WHAT I DO
May 25, 2015
Crafting the perfect sentence that resonates with the reader can take hours. Days. Weeks, even. When it's got to be just right, we copywriters agonise over...
May 20, 2015
The Japanese symbol for 'I' (as in, referring to yourself) is 私. It's always written in the same way, but it has several pronunciations. You can use any of...
May 18, 2015
It's taken long enough to get clients to understand why they need a copywriter. Then, Google's algorithms made it necessary to explain the value of SEO. An...
May 13, 2015
Just a quick note, this one. If you've ever used 'content' and 'copy' interchangeably, give over. They are not the same thing.
Content is so much more than...
May 11, 2015
Translating from Japanese can sometimes be a little confusing. It'd be easy to make a 'Lost In Translation' joke here, but there are idioms and phrases tha...
May 8, 2015
You might've seen the articles posted on Twitter or LinkedIn over the last few months on how to make it as a freelance writer. Every single one of them is...
Hitting the 'pause' button on my Japan adventure
November 15, 2019
Aji WOW: Peyoung GIGAMAX (over 2,000 calories of) yakisoba
October 14, 2019
Aji WOW: convenience store fish & chips
September 9, 2019
Getting sick and needing a doctor, hospital, or ambulance in Japan - learn from my experience
July 6, 2019
Time for a short break, I reckon.
I'm leaving Japan temporarily, because of changes to my mental health (and some changes to the way I think right now...
November 2019 (1)
October 2019 (1)
September 2019 (1)
July 2019 (1)
May 2019 (2)
March 2019 (1)
January 2019 (1)